$item_data = <<EOITEM;
  <tr> 
    <th align="left" valign="top" nowrap="nowrap">お問い合せ内容%ESSENTIAL%</th>
    <td align="left" valign="top">（製品に関するお問い合わせにつきましては、製品名や用途などできるだけ具体的にご記入下さい） <br />
<textarea name="COMMENT" id="COMMENT" rows="5" cols="50" wrap="soft" class="validator-comment-required"></textarea></td>
  </tr>
EOITEM